Förbättrad engelska
Vad tror ni om att jag börjar köra med denna engelska?
Jag ser en stor hit framför mig!
(om dom kan tro att europa är ett land kan jag väl få ha lite kul o prata såhär, right?)
Slå upp ett glas mjölk! - Beat up a glass of milk! Vill du ha kaffe på maten? - Would you have coffee on the food? Slå dig ner och ta för dig av kakorna. - Hit you down and take for you of the cookies. Dra åt skogen - Pull to the forest! Känn dig blåst - Feel you blown Hör du du du! - Hear you you you! Kom hit ögonaböj - Come here eyesbent! Du är avskedad. - You are offspooned Det ger jag sjutton i! - I give seventeen in that! Var tusan håller du hus? - Where in the thousand are you holding houses? Det var som katten! - That was like the cat! Kors i taket! - Cross in the roof! Det körde ihop sig lite - It drove together itself thiny Vad håller de på med? - What are they holding on with? Var håller de hus? - Where are they holding house? Den har pajjat! - It has pied! Se upp i backen - Whatch up in the hill! Att ge igen för gammal ost - To give again for old cheese Har du bytt om? - Have you changed about? Vad är du för en, jag känner inte igen dig - What are you for a one, I don't feel again you! Nära ögat skjuter ingen hare - Close to the eye shoots no rabbit Jag har soppatorsk. - I have soup cod. Jag har aldrig hört på maken - I have never heard on the husband Och nu tar vi oss en bensträckare - And now we will have some bonestretcher..
Jag ser en stor hit framför mig!
(om dom kan tro att europa är ett land kan jag väl få ha lite kul o prata såhär, right?)
Kommentarer
Trackback
